Réaménagement de la rue Island

Dans le cadre de l’aménagement transitoire de la rue Island, l’Arrondissement procédera à des travaux de marquage, à l’implantation d’une nouvelle signalisation et à l’ajout de mobilier. Ces interventions font suite aux commentaires et suggestions des participant.e.s lors de la rencontre de février dernier. Plusieurs points exprimés répondant au budget et à la faisabilité technique ont été intégrés, tandis que les autres pourront faire partie de la réflexion pour l’aménagement permanent prévu pour 2022. Une démarche participative aura lieu cet été afin de recueillir vos commentaires avant la mouture permanente.

Nature des travaux

• Marquage;
• Implantation d’une nouvelle signalisation;
• Installation de mobilier et plantations.

Localisation des travaux

• Étape 1 : Rue Island, entre les rues Châteauguay et Saint-Patrick;
• Étape 2 : Rue Island, entre les rues Grand Trunk et Châteauguay et entre la rue Saint-Patrick et le canal de Lachine.

Début et horaire des travaux

• Étape 1 : dès le 4 juin 2021 pour environ une semaine;
• Étape 2 : dès la fin août 2021 pour environ une semaine;
• Horaire des travaux : du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h. Des travaux de marquage pourraient également être réalisés la fin de semaine, de soir ou de nuit.

Il est à noter que ces interventions pourraient être décalées ou la durée des travaux prolongée en fonction des conditions météorologiques défavorables ou en raison d’autres contraintes.

Circulation et stationnement

• Fermetures partielles de la rue pour certains travaux;
• Côté ouest : Le stationnement sera interdit, entre les rues Châteauguay et Saint-Patrick, pendant et après les travaux de la première étape, et au sud de la rue Châteauguay, pendant et après les travaux de la deuxième étape;
• Côté est : Les interdictions de stationnement pendant les travaux sont temporaires du côté est. Le stationnement y sera permis après les travaux.

Autres chantiers dans le secteur

D’autres travaux sont prévus dans le secteur dont des interventions de la Ville de Montréal, sur la rue Grand Trunk, au sud de la rue Island, dans le cadre du chantier de réhabilitation de conduites d’eau. C’est pourquoi, dans un effort de coordination entre les projets, les travaux de la rue Island se dérouleront en deux étapes.

Voici le plan schématique de l'aménagement transitoire de la rue Island, qui prendra place en 2 phases (juin et août 2021).

Cliquer ici pour visualiser.

Soirée d’échanges virtuelle

L’Arrondissement souhaite vous remercier pour votre participation à la soirée du 25 février dernier et pour vos commentaires et suggestions sur notre proposition d’aménagement transitoire pour 2021.

Notre équipe d’aménagement urbain a révisé les plans et intégré les points exprimés lors des rencontres répondant au budget et à la faisabilité technique. D’autres suggestions qui ne sont pas réalisables pour le moment dans la mouture temporaire pourront faire partie de la réflexion pour l’aménagement permanent prévu pour 2022.

Travaux à venir : ajouts et modifications à l’aménagement transitoire

Des travaux sont prévus pour le début du mois de juin et pour la fin août sur la rue Island, entre le canal de Lachine et la rue Grand Trunk. Ils permettront d’apporter, principalement, les modifications et ajouts suivants :

• Circulation linéaire plutôt que sinueuse;
• Déplacement de toute la zone piétonne du côté ouest et localisation du mobilier en respect de la quiétude des zones habitées;
• Conservation du stationnement sur rue du côté est;
• Clarification de l’îlot de déviation à l’intersection de la rue Augustin-Cantin grâce à un marquage et une signalisation simplifiés;
• Création d’une zone de rencontre au nord de la rue Saint-Patrick;
• Augmentation du nombre de bacs de plantation dont certains destinés à l’agriculture urbaine;
• Protection accrue de la zone piétonne par l’ajout de bacs de plantation, de butoirs et de balises;
• Ajout d’arrêts aux intersections et de panneaux signalisation sur les rues adjacentes.

Un plan schématique sera bientôt mis en ligne.

L’Arrondissement du Sud-Ouest vous invite, le 25 février 2021, de 19h à 21h, à une soirée d’échanges virtuelle afin d’obtenir vos commentaires sur l’aménagement transitoire qui verra le jour dès ce printemps sur la rue Island.

La proposition pour l’aménagement transitoire de 2021 intègre plusieurs suggestions issues de la démarche participative de l’automne dernier, mais il est encore temps de la bonifier avec votre participation. Ainsi, cet événement vous permettra de prendre connaissance de la proposition et de nous partager vos commentaires.

Pour participer à la soirée d’échanges virtuelle, nous vous invitons à vous inscrire ici au plus tard le 21 février.

Considérant le contexte de pandémie ainsi que certains commentaires reçus l’automne dernier sur l’aménagement de la rue Island, il a été décidé de retirer le mobilier transitoire durant la période hivernale. Le projet sera toutefois réimplanté ce printemps sous une forme bonifiée qui répondra au mieux aux recommandations des citoyens et citoyennes.

Entre le 26 octobre et le 15 novembre derniers, nous avons recueilli les commentaires et suggestions de nombreux citoyens et citoyennes qui se sont exprimés sur l'aménagement transitoire de la rue Island via les outils de consultation en ligne et sur le site.

L’Arrondissement du Sud-Ouest tient à vous remercier de votre participation et vous invite à consulter les faits saillants du questionnaire et le rapport de consultation comprenant les résultats de l’ensemble de cette démarche participative, disponibles sur la page realisonsmtl.ca/ISLAND.

Pour vos agendas : une nouvelle consultation aura lieu en début d’année. Les détails seront annoncés bientôt à la population.

L’Arrondissement du Sud-Ouest souhaite permettre aux citoyennes et citoyens de poursuivre la réflexion collective sur la rue Island afin de faire évoluer ce nouvel espace partagé au cœur de Pointe-Saint-Charles. Avec la première phase de l’aménagement transitoire en place, c’est maintenant l’occasion de partager votre appréciation et vos suggestions d’amélioration!

Trois façons de participer du 26 octobre au 15 novembre 2020 :

• Questionnaire en ligne visant à récolter vos commentaires et vos suggestions d’amélioration.
• Carte interactive en ligne permettant de positionner des recommandations sur la rue.
• Boîtes à idées installées sur les maisonnettes pour le dépôt de commentaires papier.

L’information recueillie servira à bonifier, au printemps 2021, l'aménagement transitoire actuellement en place, identifier les ajouts à prévoir pour l'hiver 2020-2021 et préciser les aménagements souhaités pour le tronçon situé au nord de la rue Saint-Patrick.

Participez en grand nombre!

Des questions sur le projet? Consulter notre nouvelle section Foire aux questions.

Les équipes procéderont au retrait du marquage au sol et de la signalisation actuellement en place, afin d’y réaliser le nouveau marquage et l’installation des nouveaux panneaux de signalisation, propres aux vélorues.

Ce premier aménagement transitoire sera complété au courant des prochaines semaines. Il vise un partage sécuritaire de la chaussée entre les cyclistes et les automobilistes, ainsi qu’un confort amélioré pour les piétons, tout en créant un espace verdoyant et convivial, propice à la détente.

Il comprendra :

• une voie de circulation partagée en direction nord, suivant le concept de « vélorue » et une configuration sinueuse. Sur ce type de voie, les cyclistes se déplacent dans le sens de la circulation à l’endroit de leur choix et peuvent se placer à deux de front. Le stationnement sera interdit du côté est de la rue Island, entre les rues du Centre et de Châteauguay;
• une bande cyclable avec zone tampon, du côté ouest de la rue pour les cyclistes circulant à contresens. Le stationnement sera interdit sur ce côté de rue, entre Saint-Patrick et Grand Trunk;
• des trottoirs élargis à différents endroits pour procurer plus de confort aux piétons;
• des intersections sécurisées;
• un îlot de déviation de la circulation à l’intersection des rues Island et Augustin-Cantin pour diminuer la circulation de transit et le camionnage sur la rue Island;
• des îlots de verdure;
• du mobilier urbain quatre saisons.

Une démarche participative qui se poursuit

La vision du projet s’est dessinée au fil de plusieurs échanges qui ont eu lieu depuis 2013 et qui ont réuni la population, les organismes du milieu et les commerces du quartier. Une première soirée d’idéation le 12 décembre 2019 et un questionnaire en ligne au même moment, ont permis d’identifier le concept de vélorue comme celui pouvant répondre aux besoins exprimés par la population.

L’aménagement permanent prévu en 2022, sera le fruit d’une démarche de participation citoyenne qui se poursuit, dans le cadre du Programme de rues piétonnes et partagées. Une variété de moments participatifs permettra une bonification du projet en 2021, puis une dernière période de test mènera au développement du concept final à implanter l’année suivante.

Laissez-nous vos commentaires ou aspirations dans les boites à idées qui seront installées sur les maisonnettes ou directement sous l’onglet « Nous joindre » de cette page dédiée au projet.

> Consulter l’encadré « Documents » afin d'accéder à toute la documentation du projet, dont l’avis aux résidents, le rapport de consultation et un aperçu de la nouvelle configuration.

> Consulter l’encadré « Liens intéressants » afin d'en savoir plus sur les vélorues.

Une première étape de la démarche participative concernant la vocation de la rue Island et sa transformation en un nouvel espace partagé a récemment été complétée.

Le 12 décembre 2019, la soirée d'idéation a permis à une cinquantaine de personnes d’échanger sur le concept préliminaire d’aménagement et d’exprimer leurs idées quant au futur de la rue selon quatre thèmes : l’ambiance, la mobilité, le verdissement et le mobilier.

Du 13 décembre 2019 au 19 janvier 2020, 34 participants ont également donné leur avis par l’entremise d’un questionnaire web. Lors de la même période, une cartographie en ligne a aussi permis le dépôt et la localisation de commentaires à des endroits précis de la rue.

Suite à ces événements, et avec un petit retard étant donné les circonstances particulières actuelles, nous vous présentons enfin le rapport de consultation présentant ce que la population et les partenaires nous ont partagé lors de cette démarche.

Ce rapport a permis de développer un aménagement temporaire qui pourra être testé sur place dès cet été. Des précisions sont à venir sous peu.

Consultez le rapport de consultation en ligne dans la section «documents» afin de prendre connaissance des résultats de cette première étape importante de participation citoyenne!